El flujo luminoso, es decir, la cantidad de luz que emite una lámpara por unidad de tiempo, se indica en lumen (lm). Dicho flujo se mide bajo tensión de red perfectamente regulada con corriente nominal, previo envejecimiento de la lámpara. Este valor es determinado principalmente por la potencia de la lámpara y la temperatura de color deseada o la duración de vida. Durante su uso, el consumo eléctrico de la lámpara se reduce en un 3%, lo que se traduce en una ligera reducción del flujo luminoso. El proceso halógeno, no obstante, evita posteriormente una fuerte disminución del flujo luminoso, causada por la evaporación de tungsteno. El flujo luminoso, puesto en relación con el consumo de la lámpara, da como resultado el rendimiento lumínico (lm/W), el cual es un indicador de la temperatura de color resultante y de la duración de vida de la lámpara.

Debido a las altas corrientes empleadas en las lámparas halógenas de baja tensión es de gran importancia el control de la caída de tensión en el cable de conexión entre transformador y lámpara. Dicha caída aumenta proporcionalmente con la longitud del cable y el amperaje. Con el fin de evitar un calentamiento del cable, poca potencia de la lámpara y finalmente una reducción del flujo luminoso es imprescindible adaptar el Diámetro del cable a su longitud y al consumo de corriente.

Para su funcionamiento, las lámparas halógenas de baja tensión requieren un transformador que convierta la tensión de la red a la tensión requerida por la lámpara. Durante su instalación téngase en cuenta los puntos siguientes.
- Instalar el transformador lo más cerca posible de la fuente de luz (¡caída de tensión!), siempre teniendo en cuenta las temperaturas de funcionamiento.
- Sólo utilizar los transformadores de seguridad según VDE 0551 con seguro térmico.
- De ser posible usar los transformadores en carga nominal, para evitar sobretensiones en la lámpara que acortan su duración de vida.
- El fácil acceso al transformador facilita el recambio de un eventual fusible integrado.

Regulación
Todas las lámparas halógenas de USHIO son regulables. No obstante, no se logra aumentar su duración de vida en forma indefinida usándolas a tensión reducida.

Duración de vida
La duración de vida de las lámparas halógenas es influida sustancialmente por la tensión que actúa sobre la base de la lámpara. Los valores indicados en el catálogo definen siempre un valor promedio , obtenido en condiciones de laboratorio con una tensión de red nominal regulada en 50 Hz.
El funcionamiento a sobretensión puede reducir considerablemente la duración de vida (por ej.: un 6% de sobretensión reduce la duración de vida en un 50%).

Seguridad
- Las lámparas halógenas de USHIO son sometidas a un continuo control de calidad y han sido siseñadas de manera que no estallen, siempre que se usen de forma adecuada. No obstante este fenómeno no se puede evitar completamente. Los requerimientos de seguridad para luminarias se hallan indicados en la norma EN 60598 (IEC 598).

- Se deben utilizar las lámparas sólo con portalámparas adecuados. Es imprescindible respetar la temperatura de funcionamiento indicada por el fabricante del portalámparas. Los portalámparas defectuoso deben sustituirse de inmediato.

- El uso de lámparas halógenas puede generar temperaturas considerables. Por lo tanto, durante su montaje, es imprescindible tener en cuenta las distancias de seguridad requeridas para evitar los daños causados por un exceso de calor. Téngase en cuenta las distancias de seguridad indicadas por el fabricante de luminarias.

- El bulbo de cuarzo de las lámparas halógenas bipin y de las lámparas halógenas lineales no se deben tocar con las manos sin protección. El reflector de una lámpara halógena sólo se sujetará por el borde exterior.

Lámparas de halogenuros metálicos estándar emiten radiación UV y durante su uso muestran sobrepresión. Por eso sólo se deben utilizar en luminarias adecuadas y completamente cerradas. Estas luminarias deben ser equipadas con vidrio protector con propiedades absorbentes de rayos UV , resistentes a cambios de temperatura y a prueba de rotura. Sin embargo, UHI – S E27 con su protección integrada contra el estallido, se pudo utilizar también sin vidrio protector.
Antes de proceder a cambiar una lámpara deberá desconectare la corriente. Al cambiar las lámparas es preciso comprobar que en el portalámparas no existan zonas quemadas , de ser así será preciso sustituirlo también. En equipos de encendido con starter se cambiará también dicho starter. Las ampollas exteriores de cuarzo no deben tocarse con las manos sin guante. De presentarse manchas, estas se sacarán con un paño limpio y alcohol, para evitar que queden marcadas en el cuarzo. Está totalmente prohibido el uso de una lámpara con ampolla defectuosa. El punto de rellenado del tubo de descarga de la lámpara con base doble no deberá estar dirigido hacia abajo. Recomendación: lámparas que estén siempre encendidas deberán apagase al menos una vez por semana durante media hora.

de las lámparas de halogenuros metálicos y de las lámparas de vapor de sodio de alta presión.

Las lámparas trabajan con una reactancia que deberá estar ajustada a la tensión de red existente. La variación de tensión de red permitida con respecto a la de la reactancia es de +3%/-3%, en intervalos cortos hasta el +5%/-5%. De ser necesario se usará una reactancia con diferentes tomas.

Si existen mayores variaciones en la tensón de la red es posible que la duración de vida de la lámpara se reduzca y que aparezcan variación de color.

de las lámparas de halogenuros metálicos y de las lámparas de vapor de sodio alta presión.
Después del primer encendido se pueden presentar variaciones de color y parpadeo leve. Estos fenómenos se estabilizan al cabo de poco. Si se cambia la posición de funcionamiento se requerirán varias horas hasta que la lámpara se haya adaptado y funciones con las mismas características. Ello es debido a un proceso de reorientación de los halogenuros metálicos en la lámpara.

Instrucciones de uso para lámparas de descarga

Reconexión
de las lámparas de halogenuros metálicos y de las lámparas de vapor de sodio alta presión:
Estas lámparas deben dejarse enfriar algunos minutos antes de encenderse de nuevo. Las lámparas de halogenuros metálicos con base doble y las de vapor de sodio alta presión pueden encenderse en caliente siempre que se use un equipo de encendido adecuado de 25 o 35 kV.

Rendimiento lumínico
La mayoría de las lámparas de halogenuros metálicos de USHIO ha sido llenada de escandio y sodio. Esta técnica permite alcanzar una alta estabilidad de color.
Generalmente, el flujo luminoso inicial de las lámparas está en un 20% por encima de los valores standard. Dicho valor pasa al valor standard dentro de las primeras 1000 horas de uso. Al cabo de 5000 horas de funcionamiento (10.000 horas para UHI-DM horas) la reducción típica del flujo luminoso es del 30% respecto al valor inicial standard.

Duración de vida y sustitución en conjunto
La duración media de la UHI es muy elevada. Por razones de rentabilidad y con el fin de garantizar una impresión luminosa uniforme recomendamos una sustitución en conjunto después de 5000 horas de uso.

Temperatura de color y reproducción de color
La empresa USHIO ofrece 4 temperaturas de color standard: 3000K, 3500K, 4200K Y 5200K . Especialmente en el caso de la temperatura de 3500k las lámparas ofrecen un excelente equilibrio entre los colores principales azul, verde, y rojo. Es un equilibrio que da muy buenos resultados, por ejemplo en el sector textil. El color 5200k es especialmente pensado para mezclarse con luz natural, para uso en acuarios y siempre que se requiera una iluminación de alto contraste (por ej. iluminación de comercios).

Reactancias
Las reactancias deben ser concebidas para la potencia de la lámpara y la tensión de red. En caso necesario se utilizará una toma adecuada. Se aconseja que la reactancia esté dotada de un seguro térmico integrado. Las lámparas de halogenuros metálicos requieren el uso de un equipo de encendido estándar, que genere en la lámpara una tensión de ignición minima de 4 kV, con una anchura de impulso suficiente. Para ello se requiere un buen aislamiento contra la tensión. Las lámparas de vapor de sodio alta presión presentan los mismos requerimientos, a excepción de necesitar una tensión mínima de ignición de 2.8 kV. El equipo de ignición deberá colocarse lo más cerca posible de la lámpara. La longitud del cable no excederá 1.5m

UV - Emitters

Ventajas
- Alta intensidad de radiación en rangos de espectro especiales
- Tiempos cortos de irradiación y exposición
- Emisores de arco cortos y largos disponibles (uso óptimo de radiación a través de reflectores apropiados)
- Alto estándar de calidad debido a la producción de acuerdo a DIN EN ISO 9001.
- Si se requiere todos los modelos están disponibles en versiones libres de ozono.

Los emisores alta presión están disponibles en potencias de 100W a 10.000W.

Aplicaciones

Cosmética
- Bronceado
- Manicura /Estudios de Pedicura

Medicina
- Dermatología (Ej. dermatitis atípica, soriasis, acné)
- Fototerapia para bilirrubina
- Terapia de luz fría protección UV (UV-P)
- Tecnología dental

Tecnología
- Reprográficas
- Fotoquímica / fotopolimerización
- Producción de circuitos impresos
- Producción de CD
- Vulcanización de pegamentos
- Secado de pintura, laca y barniz

Especificación
Modelo
Potencia nominal
Voltaje de tiempo estable
Luminosidad
Rango de emisión de luz
Tiempo desde encendido hasta máxima luminosidad
Tiempo de re-encendido hasta máxima luminosidad

.................................................................................

Ver >> Datos técnicos

.................................................................................